Military intelligence specialists from the Ministry of Defence have been helping in the painstaking search for the remains of a mother and son who were murdered nearly 50 years ago.