A three-year-old boy who would almost certainly have been born paralysed because of a severe spinal abnormality is able to walk after having ground-breaking stem cell surgery while still in the womb.