A mother and her child have died after getting "into difficulty" in the water in a west London park, police said.