European countries are continuing to fund Russia's war in Ukraine by buying oil and gas, the president of the European Parliament has admitted.